Simul.ma Français

تحرير شهادة التكفل

المعاينة — تتحدث أثناء ملء الخانات

شهادة التكفل

أنا الموقع(ة) أسفله، …، أصرح بأنني أتكفل تكفلاً تاماً بـ…، ….

وألتزم بتلبية جميع الاحتياجات المتعلقة بذلك، وأشهد بأنني أتوفر على الإمكانيات اللازمة لهذا الغرض.

حُرِّرت هذه الشهادة للإدلاء بها عند الاقتضاء.

حُرِّر بـ…، بتاريخ ….

توقيع المتكفِّل (يُصادق عليه)

هذه الوثيقة مسودة التزام عرفي: اطبعوها ووقعوها وصححوا الإمضاء. وتبقى كل جهة (قنصلية، جامعة، إدارة) حرة في فرض مطبوعها الخاص أو إثباتات الدخل — راجعوا لائحة وثائقها قبل الإيداع. لا يُرسَل ولا يُخزَّن أي معطى تدخلونه هنا.

«أنا أؤدي مصاريفه» — كتابةً

شهادة التكفل التزام مكتوب من متكفِّل بتغطية مصاريف مستفيد: زائر تموّلون إقامته، طالب تؤدون دراسته، أو قريب بدون دخل تتحملون معيشته. تجدونها في ملفات التأشيرة — كثيراً إلى جانب شهادة الإيواء التي تغطي السكن بينما تغطي هذه المال —، وفي ملفات التسجيل، وفي عدد من المساطر البنكية والإدارية. المولد يركّب النص كاملاً: الهويتان، الصلة، طبيعة المصاريف، المدة، وخانة الإمضاء الذي يُصحَّح.

التزام يُلزم فعلاً

لا توقعوا هذه الوثيقة باستخفاف: فالالتزام فيها يُلزم صاحبه بمقتضى قانون الالتزامات والعقود. حددوا إذن طبيعة المصاريف (إقامة، دراسة، علاج…) وإن أمكن مدة — «للسنة الجامعية»، «طيلة مدة الإقامة». والجهات الجادة ستطلب من المتكفل إثباتات موارده: شهادة الأجر، كشوف بنكية. نص دقيق مع إثباتات قوية خير من عبارات فخمة بلا دليل.

تحققوا من الصيغة المطلوبة حسب الاستعمال

لـملف التأشيرة، تنشر كل قنصلية لائحة وثائقها: بعضها يقبل الشهادة الحرة مصححة الإمضاء، وبعضها يفرض مطبوعه. ولإثبات واقعة دون التزام مالي — «أصرح بأن…» — فالوثيقة المناسبة هي التصريح بالشرف. وإن كان المتكفل مغربياً مقيماً بالخارج، فتصحيح إمضائه يمر عبر القنصلية: دليل الخدمات القنصلية يفصّل المسطرة.

أسئلة شائعة

فيمَ تُستعمل شهادة التكفل؟

لإثبات أن شخصاً ميسوراً يلتزم بتغطية مصاريف شخص آخر: ملف تأشيرة (المضيف أو قريب يتكفل بالإقامة)، تسجيل طالب، إعالة قريب بدون دخل، أو ملفات إدارية وبنكية. الجهة التي تطلبها تريد التزاماً مكتوباً، موقعاً ومصحح الإمضاء — وهذا بالضبط ما يركّبه هذا المولد.

من يمكنه أن يتكفل؟

كل شخص راشد له موارد — فالشهادة تُلزم موقّعها فعلاً. وكثير من الجهات تطلب إرفاقها بإثباتات: شهادة الأجر أو العمل، كشوف بنكية، توصيلات. جهزوا هذه الوثائق بدل تضخيم نص الشهادة.

هل يجب تصحيح الإمضاء؟

عملياً نعم، في كل الحالات تقريباً: التصحيح (الجماعة أو المقاطعة أو الملحقة الإدارية، بالبطاقة الوطنية) يعطي الالتزام قوة يصعب الطعن فيها. وللمتكفل المغربي المقيم بالخارج، يتم التصحيح لدى القنصلية.

هل هي نفسها شهادة الإيواء؟

لا، وكثيراً ما تُطلبان معاً لملف التأشيرة: شهادة الإيواء تقول «أنا أُسكنه»، وشهادة التكفل تقول «أنا أؤدي مصاريفه». مولّد شهادة الإيواء عندنا ينتج الأولى؛ وهذا المولد ينتج الثانية.

هل تكفي وحدها لملف تأشيرة؟

هي وثيقة من الملف، لا الملف كله. فالقنصليات تفرض مطبوعاتها وإثباتاتها (موارد المتكفل، صلة القرابة، التأمين)، وبعض الدول لها مطبوع تكفل رسمي يحل محل الشهادة الحرة — راجعوا لائحة وثائق القنصلية المعنية قبل الإيداع.

المصادر الرسمية

آخر تحديث:

كيف نتحقق من هذه الأرقام

تقدير إرشادي غير مُلزِم.